Rev: Lyd- og videotranskripsjon, oversettelse, teksting og teksting

rev

Fordi kundene våre er svært tekniske, er det ofte vanskelig for oss å finne forfattere som både er kreative og kunnskapsrike. Over tid ble vi lei av omskrivninger, det samme har forfatterne våre gjort, så vi testet en ny prosess. Vi har nå en produksjonsprosess der vi setter opp en bærbar podcaststudio på stedet - eller vi ringer dem inn - og vi tar opp noen podcaster. Vi tar også opp intervjuene på video. Vi sender deretter lyd og video ut for transkripsjon og bildetekst. Vi gir deretter transkripsjonen til forfatterne våre som kombinerer dem til aktuelle artikler vi publiserer på kundenes blogg eller sender til et tredjepartsnettsted.

Firmaet vi bruker til dette er Rev, anbefalt av et fantastisk videoselskap vi samarbeider med, Tog 918. Prisene er rimelige, snuoperasjonen er utrolig, og kvalifiseringen til transkripsjonen har vært på topp. Når vi skyver våre kunder inn i mer og mer video, vil vi også bildetekst videoen i sanntid, siden så mange plattformer vil forhåndsvise video uten å spille av lyden. Rev tilbyr også denne tjenesten. Rev tilbyr følgende tjenester:

  • Lydtranskripsjon - et team av transkripsjonister tar lydopptaket ditt og transkriberer dem til 99% nøyaktighet. Last opp filene dine via nettet eller iPhone Transkripsjons-app, og få et komplett transkripsjon innen 12 timer. Transkripsjoner blir utført av mennesker, ikke programvare for talegjenkjenning, slik at de kan fange mer nyanser og med en høyere nøyaktighet enn programvare. Rev kan håndtere nesten alle typer lydformater (inkludert MP3, AIF, M4A, VOB, AMR og WAV).
  • Video transkripsjon - et team av transkripsjonister tar videoopptaket ditt og transkriberer dem til 99% nøyaktighet. Last opp filene dine via nettet, og få en fullstendig transkripsjon innen 12 timer. Rev-video-profesjonelle transkriberer manuelt de verbale og viktige ikke-verbale aspektene av videoen din, og juster setningene til skjermtider. Rev kan håndtere nesten alle typer videoformater (inkludert MP4, WMV, M4A, MOV, AVI, VOB, AMR, WMA, OGG). Rev har også integrasjoner med Youtube og Kaltura.
  • Videoopptak - Alle bildetekstfiler er FCC- og ADA-kompatible og oppfyller kravene i avsnitt 508. Teksting er i samsvar med Apple, Amazon, Netflix, Hulu og andre standarder. Kunder kan velge blant mange filformater for undertekster (alt uten ekstra kostnad): SubRip (.srt), Scenarist (.scc), MacCaption (.mcc), Timed Text (.ttml), Quicktime Timed Text (.qt.txt) , Transcript (.txt), WebVTT (.vtt), DFXP (.dfxp), Cheetah .CAP (.cap), Gran Subtitle File (.stl), Avid DS Subtitle File (.txt), Facebook ready SubRip (.srt ), XML (.xml) og andre. Send inn videofilen din, en lenke til videoen din som er lagret (online videoplattform, FTP, Dropbox osv.), Eller integrer med API-en. Du vil motta en billedtekstfil som du kan bruke umiddelbart, laste opp til den valgte online plattformen (f.eks Vimeo, Wistia), eller last inn i videoredigeringsprogramvaren (f.eks. Adobe Premiere Pro, Apple Final Cut Pro).
  • Oversatt undertekst - Rev oppretter undertekstfiler for fremmedspråk for videoer. Deres profesjonelle oversettere bruker kundegodkjente hovedtekstfiler og videoen din til å lage en undertekstfil på en rekke språk og formater. Som standard er Rev undertekstfiler også FCC og ADA-kompatible. Oversettelsesspråk inkluderer arabisk, bulgarsk, kantonesisk, kinesisk (tradisjonell og forenklet), tsjekkisk, dansk, nederlandsk, farsi, fransk, georgisk, tysk, gresk, hebraisk, hindi, ungarsk, italiensk, indonesisk, japansk, koreansk, norsk, polsk, Portugisisk (Brasil), Portugisisk (Portugal), Rumensk, Russisk, Slovakisk, Spansk (Europeisk, Latin-Amerika, Amerikansk Latinamerikansk), Svensk, Tagalog, Thai. Tyrkisk, ukrainsk og vietnamesisk.

Rev ofte billedtekstvideoer for online læring, opplæring, reklame, markedsføringsmateriell, spillefilmer, uavhengige filmer og nesten alle andre typer opptak. Rev kan transkribere møtenotater, fokusgrupper, markedsundersøkelser, oppgaveintervjuer, eksperimentelle data, podcaster, video opptak, og nesten alle andre typer opptak. Lyd- og videotekster koster $ 1.00 per videominutt, har 99% nøyaktighet og en 24-timers snuoperasjon, med 100% garanti.

Prøv Rev i dag!

Avsløring: Vi bruker en henvisningskobling i dette innlegget og blir belønnet for hver nye kunde vi tar med Rev!

Hva tror du?

Dette nettstedet bruker Akismet for å redusere spam. Lær hvordan kommentaren din behandles.